I've released a version of podesk publisher that allows to publish directly to an (unofficial) reboot9.0 podcast channel. Podesk Publisher is a "one click" video capture/converter and uploader desktop application. You can download the reboot edition here (OSX only), read the tutorial, or watch the podcast.